Romantic holiday cottage with garden, sauna and swimming pool

The cottage is surrounded by beautiful nature and is located between the border of Český ráj and the Podkrkonoší area.

Chalupa nad Popelkou

Stylish holiday and relaxation for the body and soul

This sensitively reconstructed cottage offers accommodation for up to 11 people in 3 ensuite bedrooms. During the summer you can refresh in the swimming pool and during winter you can warm through in the Finnish sauna.

The cottage

Inside the cottage there are 3 ensuite bedrooms. In each room you can make tea or coffee.

On the ground floor there is a fully equipped kitchen including dishwasher, an espresso machine and a communal room with a log burner. You can find books, games, maps, crayons and toys here. A washing machine is available downstairs.

Chalupa nad Popelkou


Capacity 11 beds
3 bedrooms with bathrooms and toiler
Necessities for children
Charcoal grill
Large outdoor pool
Common room
Central heating
Bamboo towels
Hair dryer
Free parking
Espresso coffee machine
Washing machine, airer
Iron and ironing board

Garden & wellness

In the garden there is a large fenced swimming pool with wooden sunbeds, garden furniture, charcoal grill and an open fireplace.

For the children we have a trampoline, swing, slide, sand pit and outside toys.

During the colder months, you can warm up in the Finnish sauna, which has a beneficial effect on the body and soul. The sauna is comfortably large enough for up to 6 people, so you can enjoy the experience with your family or friends. After the sauna, you can refresh yourselves in the wooden cooling bath.


Surrounding area

The cottage is located at the edge of a village in a wide valley of the Popelka river, on the border of Český ráj and Podkrkonoší area. Its strategic position invites guests for many trips on foot or by bicycle. The cottage is surrounded by fields, meadows and forests. A cycling route runs just behind the cottage. It is an ideal starting point for discovering both Český ráj and Novopacko. In the winter we recommend the Lomnice cross country track and the nearby ski slopes (Nová Paka, Kozákov). You can also go sledging with the kids on the hill behind the cottage. The Krkonoše mountains are within easy driving distance. We are happy to help you with planning your trips.

Chalupa nad Popelkou

About us

We are a Czech-British couple that spent several years living in Malaga and Prague and decided to make our long awaited dream come true, to leave the city to create our home and a holiday cottage in the nature. We have lived in Nová Ves nad Popelkou since 2015 with our 2 sons, Oscar and Oliver and our adopted dog Barny.

We enjoy the peace and quiet this beautiful place offers and we believe that during your stay you will feel as relaxed as we do. We will do our best to make you comfortable.

PAUL comes from Essex. During his experience in the hospitality trade, he had pleasure of serving guests from all walks of life, but in particular, some members of the British royal family. He has travelled the world, loves good food and wine and is a Rugby Union fan.

MONIKA was born in Prague, but her family originates from Český ráj. She was trained as an actress, but worked mainly in the training and sales side of the fashion industry. She loves music, nature, cakes, handycrafts, interior design and sings in the local choir.


Price list

Out of season
minimum 2 nights
5.500 Kč / cottage / night
June / September
minimum 3 nights
5.500 Kč / cottage / night
July / August
7 nights (Saturday – Saturday)
6.600 Kč / cottage / night
New Year’s Eve
minimum 4 nights
8.000 Kč / cottage / night
minimum 3 nights
6.600 Kč / cottage / night
4 nights (Thursday – Monday)
6.600 Kč / cottage / night

The use of the sauna is not included in the accommodation price.
Children under 3 years of age stay for free even above the capacity.
We are unable to accommodate pets.

Availability calendar

Availability for high season bookings, please contact us by email (even if shown in red on the calendar).

Gift cards

We will be happy to issue you gift vouchers for accommodation in our cottage upon request.

For more information, you can contact us by phone at +420 737 282 744 and by e-mail at

Dárkový poukaz


Depending on the availability in the calendar above, you can book a date via the reservation form, or write to us with the dates you are interested in. We will respond as soon as possible.

Availability for high season bookings, please contact us by email (even if shown in red on the calendar).
+420 737 282 744

Reservation form


Nová Ves nad Popelkou 232
512 71 Nová Ves nad Popelkou
Czech republic

VAT: 76604322